Ang National Fireworks Association (ug ang kapin sa 1200 ka miyembro niini) nagrepresentar sa interes sa mga tiggama, tig-import, ug tigbaligya og pabuto sa nasudnong lebel atubangan sa mga magbabalaod ug regulator sa Federal. Gipasiugda usab namo ang kaluwasan isip pangunang pundasyon sa industriya. Ang NFA nagtuo sa paggamit sa maayong siyensya aron mapalambo ang kaluwasan sa mga pyrotechnic device, ug nagsilbi kami nga tingog alang sa minilyon nga mga Amerikano nga naggamit sa among mga produkto.
Ang Coronavirus nakaapekto sa mga tiggama, importer, distributor, ug retailer sa pabuto, ug kung walay angay nga regulasyon ug posibleng lehislatibo nga paghupay, ang virus adunay dakong epekto sa umaabot nga 2020 fireworks season ug sa gagmay nga mga negosyo nga nag-import, nag-apod-apod, ug namaligya og mga pabuto.

Ang NFA, uban sa among team sa Washington, DC, nagpadayon sa pagduso sa kaso ngadto sa mga angay nga lehislatibo ug regulatory body aron i-advocate ang among industriya:
Adunay tinuod nga kabalaka bahin sa pagka-dali sa paghatud sa imbentaryo sa mga pabuto nga gihimo ug gipadala sa US gikan sa China. Kinahanglan natong sigurohon sa Kongreso nga ang mga pantalan sa US makadawat niining mga barkong pang-container ug unahon ang ilang mga inspeksyon aron dali nga malimpyohan ang mga container.

Ang mga pabuto usa ka "hyper-seasonal" nga produkto nga gikinahanglan sa industriya alang sa Hulyo 4. Makalilisang gyud kon ang mga pantalan makadawat og daghan, diha-diha dayon, nga pag-agos sa mga sudlanan nga puno sa mga pabuto, ug wala sila maandam sa pagproseso niini. Ang pagkawalay mga produkto makamugna og dugang ug posibleng makatalagmanon nga mga paglangan, nga makapugong sa produkto sa paggawas sa mga pantalan ngadto sa mga tindahan ug bodega.
Ang hinungdan nganong among gipasiugdahan kini kay ang mga epekto sa Coronavirus kay kaylap. Ang industriya sa 1.3G ug 1.4S nga propesyonal nga pabuto, ingon man ang industriya sa 1.4G nga pabuto sa konsumidor, maapektuhan sa pinansyal nga aspeto. Ang mga epekto sa virus sa paggama ug sa supply chain gikan sa China wala pa mahibal-i. Ikasubo, ang pag-ulbo sa virus nahitabo human sa usa ka aksidente nga nahitabo niadtong Disyembre sa 2019, nga miresulta sa pagsira sa tanang pabrika sa pabuto sa gobyerno sa China. Kini normal nga pamaagi kung adunay mahitabo nga aksidente nga sama niini.

Ang atong nahibaloan:
• Adunay kakulangon sa supply chain sa pabuto karong panahon sa pabuto, nga moresulta sa negatibong epekto sa atong industriya.
• Ang mga imbentaryo nga moabot sa mga pantalan sa US moabot nga mas ulahi kay sa naandan, nga moresulta sa mga backlog ug dugang nga mga pagkalangan – posible nga hangtod sa ulahing bahin sa tingpamulak.
• Ang mga pabuto, ilabina kadtong gikan sa bahin sa mga konsumidor, kay "hyper-seasonal," nagpasabot nga halos tanan sa usa ka tuig nga kita alang sa usa ka dakong bahin sa industriya mahitabo sulod sa 3 ngadto sa 4 ka adlaw nga panahon sa mga ika-4 sa Hulyo. Walay laing industriya nga nag-atubang sa ingon nga "hyper-seasonal" nga modelo sa negosyo.
 
Mga posibleng epekto para sa 1.3G ug 1.4S nga propesyonal nga mga pabuto:
• Ang pagkunhod sa suplay gikan sa China lagmit mosangpot sa pagtaas sa gasto, tungod kay ang mga kompanya kinahanglan nga mangita og ubang mga nasud alang sa suplay.
• Samtang ang mga dagkong display show nga nagsaulog sa Adlaw sa Kagawasan gilauman nga magpadayon, mahimong mas gamay ang mga bala nga mapusilan tungod kay ang badyet nagpabilin nga wala’y labot. Kadaghanan sa mga dagkong kompanya sa display adunay daghang imbentaryo matag tuig, apan alang sa mga suplay karong tuiga, mahimo silang mogamit ug premium nga mga tinubdan sa bala. Mas maayo ang mga bala apan mas mahal. Kini nagpasabut nga kung wala’y dugang nga badyet, ang mga fireworks show mahimong makakita ug mas gamay nga mga bala nga mapusilan.
• Ang gagmay nga mga pasundayag sa komunidad mahimong mas maapektuhan o dili gyud mahitabo. Kasagaran ang mga pasundayag nga sama niini gihimo sa gagmay nga mga kompanya sa pasundayag nga mahimong walay daghang imbentaryo. Ang kakulang sa suplay karong tuiga mahimong labi ka makadaot.
 
Mga posibleng epekto sa mga pabuto sa konsumidor nga 1.4G:
• Ang pagkunhod sa suplay gikan sa China mosangpot sa dakong kakulangon sa imbentaryo.
• Ang kakulang sa imbentaryo mosangpot sa dugang gasto para sa tanang partido nga nalambigit—mga importer, wholesaler, retailer ug mga konsumidor.
• Ang Tsina naghatag halos 100% sa mga pabuto sa konsumidor nga gigamit sa merkado sa US. Tungod sa mga pagkalangan tungod sa Coronavirus ug sa miaging mga pagsira sa pabrika, ang industriya nag-atubang sa usa ka butang nga wala pa nila maatubang kaniadto.
• Ang mga nalangan nga kargamento makadaot tungod kay ang imbentaryo kinahanglan nga moabot sa mga bodega sa import/wholesaler 6-8 ka semana sa dili pa ang holiday sa Hulyo 4, aron kini maapod-apod sa tibuok nasud sa oras para sa mga retailer nga magtukod sa ilang mga tindahan ug magsugod sa ilang pag-anunsyo. Tungod kay daghang imbentaryo ang gikinahanglan alang niining panahona nga moabot nga ulahi na kaayo, adunay mga dakong babag sa mga gagmay nga negosyo nga retailer aron mabuhi niining panahona.
 
Mga epekto sa ekonomiya sa panahon sa pabuto:
• Ang industriya sa pabuto sa US nag-atubang og wala pa sukad nga hagit sa ekonomiya. Ang datos gikan sa 2018 season nagpakita sa hiniusa nga kita sa industriya nga $1.3B nga gibahin tali sa propesyonal ($360MM) ug konsumidor ($945MM). Ang mga pabuto sa konsumidor hapit na molapas sa $1Bilyon lamang.
• Kini nga mga bahin sa industriya mitubo sa aberids nga 2.0% ug 7.0% sa 2016-2018, matag usa. Gamit ang mga rate sa pagtubo, isip mga banabana, atong matagna nga ang kita karong tuiga labing menos $1.33B nga bahinon tali sa propesyonal ($367MM) ug konsumidor ($1,011MM).
• Apan, karong tuiga ang pagtubo gibanabana nga mas taas. Ang Hulyo 4 naa sa Sabado – kasagaran ang pinakamaayong Hulyo 4 nga adlaw para sa industriya. Kon atong hunahunaon ang aberids nga rate sa pagtubo gikan sa miaging Sabado, Hulyo 4 nga mga tuig, atong gibanabana nga ang kita para sa industriya ubos sa normal nga mga kondisyon mokabat sa $1.41B, gibahin tali sa propesyonal ($380MM) ug konsumidor ($1,031MM). • Ang mga proyeksyon nagpakita sa epekto sa selebrasyon karong tuiga, gikan sa pag-ulbo sa Coronavirus, nga hapit na mawala ang kita nga 30-40%. Sa kaso sa tagsa-tagsa ka bahin sa industriya, atong gigamit ang tunga nga punto nga 35%.

Base sa among impormasyon, ang gibanabanang kapildihan karong season mao ang:
Propesyonal nga mga pabuto – Nawala nga kita: $133MM, nawala nga ganansya: $47MM.
Mga pabuto sa konsumidor – Nawala nga kita: $361MM, nawala nga ganansya $253MM.

Kini nga mga kapildihan daw dili kaayo dako kon itandi sa ubang mga industriya, apan kini dako kaayo og ikatabang sa usa ka industriya nga gilangkoban sa pipila ka dagkong mga kompanya ug liboan ka gagmay kaayong mga operasyon nga "inahan ug apo". Tungod niini, daghan niining mga tag-iya ang matangtang sa ilang negosyo.
Mag-atubang kita og kapildihan, tungod kay walay mas maayong paagi sa pagkasulti niini, sa tibuok tuig. Walay ikaduhang season para sa kadaghanan sa industriya sa pabuto sa mga konsumidor. Tungod kay kini nga isyu nakaapekto sa season sa Hulyo 4 nga dili proporsyonal, ang pinakadako nga bahin sa kita sa usa ka kompanya sa pabuto, ang mga kapildihan mahimong mas dako pa.


Oras sa pag-post: Disyembre 22, 2020